Altissimo


NESSUN LUOGO È LONTANO

Al tuo paese.

Ogni finestra è la tua finestra.

Ogni strada è la tua strada.

Non pensare a ciò che manca,

accetta i suoi misteri:

l'aria che respiri ti conosce.

La luce ti fa le sue confidenze.

Ti è fratello ogni silenzio.

Franco Arminio

Paesologo

Per gentile concessione


NO PLACE IS FAR

To your country.

Every window is your window.

Every road is your road.

Don't think about what's missing,

accept its mysteries:

the air you breathe knows you.

The light makes you its confidences.

Every silence is your brother.


Franco Arminio

Paesologist

Courtesy